+ Antworten
Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: Synonyme bzw. bessere Vorschläge

  1. #1
    Babel-Kenner lateina befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
    Registriert seit
    Feb 2007
    Beiträge
    60

    Synonyme bzw. bessere Vorschläge

    Hej Babelboardler,

    was könnte man an Stelle "The excerpt shows a dialogue between..."
    sagen? bzw. kennt jemand ein schöneres und beeindrucknderes Wort als "shows"??

    liebe grüße

  2. #2
    Babel-Kenner Catalina befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
    Registriert seit
    Jan 2010
    Beiträge
    175

    AW: Synonyme bzw. bessere Vorschläge

    Es gibt hier im Netz den "thesaurus englsih" da findest du für "show":

    Main Entry: show Part of Speech: verb Definition: actively exhibit something Synonyms:

    afford, air, arrive, attend, bare, blazon, brandish, deal in, demonstrate, display, disport, exhibit, expose, flash, flaunt, flourish, lay bare, lay out, mount, offer, parade, present, produce, proffer, put on, reveal, sell, set out, show off, showcase, sport, spread, stage, streak, submit, supply, trot out, unfold, unfurl, unveil, vaunt, wave


    Catalina

  3. #3
    Dalta Gaeilge tiorthan befindet sich auf einem aufstrebenden Ast Avatar von tiorthan
    Registriert seit
    Jan 2008
    Ort
    An Ghearmáin
    Beiträge
    4.024

    AW: Synonyme bzw. bessere Vorschläge

    Wer nach "beeindruckenden" Worten sucht, ist bereits auf dem Holzweg. Was könnte beeindruckender sein, als eine klare, möglichst allgemeinverständliche Sprache? Wichtig ist nur, dass man die am besten passenden Worte findet.
    apply directly to the forehead!
    Suggestion - Vorschlag
    Mistake - Fehler
    Note - Anmerkung

+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. Zu welchem Standarddeutsch gehören die folgenden Synonyme?
    Von oberhaenslir im Forum Wortschatz (Deutsch)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 13.05.2009, 08:20
  2. Was ist die bessere Übersetzung (höflicher)
    Von clifford im Forum Sonstiges (Englisch)
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 20.07.2007, 13:55
  3. Trouvez un mot/une expression synonyme
    Von Willow2007 im Forum Grammatik (Französisch)
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 29.04.2007, 19:43
  4. brauche schnelle hilfe @ opposites u- Synonyme!
    Von Solid im Forum Wortschatz (Englisch)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 10.11.2006, 18:09

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein