just

[Michel]

Hey, in welchem satz ist die stellung von "can" in diesem satz richtig?
1)he could just move his legs.
2) he just could his legs.
3) he just could not move his legs.
4) he could not just move his legs. ???

gibt es eine regel bei der stellung dieser satzarten (just, still.....)

Gruß

[tiorthan]

Richtig sind 1 und 4. Adverbien gehören hinter das erste Hilfsverb (und Modalverben gehören zu den Hilfsverben), wenn ein Hilfsverb im Satz ist. (Es gibt einige Adverbien, die sich nicht an diese Regel halten. So spontan fallen die mir aber nicht ein.)

[Michel]

thx für die schnelle antwort!
sind do und don't auch hilfsverben?
really don't like or
don't really like
ist bei diesen sätzen die stellung von really richtig?

Gruß

[tiorthan]

"Do" ist auch ein Hilfsverb und "I don't really like it" ist die unmarkierte Satzstellung.

Wenn man weiß was man tut, kann man die Adverbien auch etwas durch die Gegend schieben. Dabei muss man aber wissen, dass sich die Bedeutung (manchmal einfach nur in Nuancen) ändert.
Dabei sind Sätze wie "I really don't like it" wesentlich häufiger als zum Beispiel "He just couldn't move his legs.", auch wenn beide Sätze möglich sind.

[Michel]

hey, vielen vielen dank für deine mühe mir immer zu antworten!
jetzt habe ich aber eine frage, einmal sagst du "Adverbien gehören hinter das erste Hilfsverb" und einmal sagst du "Wenn man weiß was man tut, kann man die Adverbien auch etwas durch die Gegend schieben" die aussagen wiedersprechen sich in sich selbst. wie soll ich das jetzt machen, immer nach dem hilfsverb stellen oder kann man die durch die gegend schießen?
bin etwas verwirrt.
gruß

[tiorthan]

Das was ich dir hier gesagt habe ist der Normalfall. Mögliche andere Positionen habe ich nur erwähnt, weil du ihnen garantiert begegnen wirst.

Du solltest dir mal http://www.bbc.co.uk/worldservice/le...rnitv202.shtml durchlesen.

Wenn du es nicht verstehst, kann ich es übersetzen.

[Michel]

hallo,
vielen dank tiorthan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!
super seite!!!! ich lese mir das jetzt mal in ruhe durch, falls ich was nicht verstehe schreib ich noch einmal!
GRUß