Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Wie kann man auf Deutsch "Wasser mit Kohlensäure" nennen ?

Baum-Darstellung

  1. #1
    Babel-Kenner Avatar von shokin
    Registriert seit
    Jan 2006
    Ort
    Schweiz
    Alter
    32
    Beiträge
    203

    Wie kann man auf Deutsch "Wasser mit Kohlensäure" nennen ?

    Hallo zusammen,

    Ich möchte wissen, wie man auf Deutsch "Wasser mit Kohlensäure" nennen kann.

    Wasser mit Gas

    Aber was anders ? Welche andere Synonyme ?

    Ist Sodawasser korrekt ?

    Ich suche etwas viel benutzt (in den Restaurant) und kurz, aber nicht auf Englisch. Das muss Deutsch klingeln.

    Vielen Dank für Ihre Antworte !

    EDIT :

    Um keine andere Diskussion zu öffnen stelle ich hier dasselbe Frage für Panaché (auf Französisch). Wikipedia sagt "Radler", wie auf Englisch, aber gibt es ein Deutsch-klingelndes Wort/Synonym ?
    Geändert von shokin (28.10.2013 um 20:20 Uhr)
    Nous sommes libres. Wir sind frei. We are free. Somos libres. Siamo liberi.

Ähnliche Themen

  1. "y" wird zu "e" - aber auch vor "y" und Wortanfängen mit "ia" etc. ?
    Von Joeyjordison37 im Forum Grammatik (Spanisch)
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 31.07.2012, 14:16
  2. Unterschied zwischen "ir" "venir" "llevar" "traer"?
    Von Hannybaby im Forum Grammatik (Spanisch)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 16.02.2011, 18:49
  3. Weitere Wörter wie "finally", "moreover", "all in all" dringend gesucht!
    Von Silvery im Forum Referate, Essays, Hausarbeiten (Englisch)
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 21.07.2010, 09:13
  4. Gibt es "faux-amis" auch englisch/deutsch?
    Von Arthur Bliss im Forum Wortschatz (Englisch)
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 04.08.2008, 17:28
  5. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 19.10.2005, 17:01

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •